1.At the United Nations, Rice has traded barbs with her Russian counterpart and is known to be a tough negotiator.
而在联合国，赖斯与她的俄罗斯同僚针锋相对，并被认为是一位令人棘手的谈判家。
2.BARACK OBAMA had difficulty pronouncing the name of his Russian counterpart, Dmitry Medvedev, but people forgave him.
虽然巴拉克奥巴马不能正确说出俄罗斯总统梅德韦杰夫的名字，但是人民却原谅了他。
3.His Russian counterpart, Mr. Medvedev, hailed the signing as a historic event that would launch a new chapter of bilateral cooperation.
梅德韦杰夫赞扬这项条约的签署是一次历史性的事件，将为双边合作展开新的篇章。
4.Clinton will also meet with her Russian counterpart during a stop in Geneva Switzerland on Friday.
克林顿将在周五在瑞士日内瓦会见俄外交部长。
5.Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and his Russian counterpart Vladimir Putin signed energy agreements in Ankara Thursday.
星期四，土耳其总理埃尔多安和俄罗斯总理普京在安卡拉签署了能源协议。
6.A senior Chinese officer discussed a range of topics with his Russian counterpart, Xinhua news agency said.
新华社称，中俄双方高级官员就系列议题通过热线展开了讨论。
7.Mr. Obama stressed the importance of the agreement he signed Monday with his Russian counterpart, Dmitri Medvedev.
欧巴马强调他星期一同俄罗斯总统梅德韦杰夫签署协议的重要性。
8.US President Barack Obama and Russian counterpart Dmitry Medvedev said Mr Jobs had changed the world.
美国总统奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫说，乔布斯先生改变了这个世界。
9.Clinton Meets with Russian Counterpart After NATO Talks
克林顿与俄罗斯外长在日内瓦会谈